E non è certo una sorpresa che il corpo sia stato trovato in ufficio dove spesso restava a lavorare dopo che gli altri erano già andati a casa.
Kolege nisu bile iznenaðene, da je pronaðen u kancelariji, gde je èesto radio i kada svi odu kuæama.
Se fossimo andati a San Francisco non avremmo avuto quel problema al motore?
Što, odlazak u San Francisco ne bi prouzroèio probleme s motorom?
Smettila di dire a tutti che siamo andati a letto!
Prestani da prièaš ljudima da sam spavala sa tobom!
Quando sono andati a cercarli, io sono andato da mio padre.
Кад су отишли у потрагу, отишао сам код свог тате.
I diritti di taglio dei tronchi sono andati a una multinazionale che ha abbattuto le foreste, ma solo dopo che il nostro governo ha venduto la terra alla Greene Planet.
Na neki naèin su prava za seèu šume... otišla multinacionalnim korporacijama koje su isekle šume, ali samo nakon što je naša zadnja vlada prodala zemljište Green Planet-i. i
Charlie e mio padre sono gia' andati a casa sua.
Carli i moj tata su otišli kod njega kuci, da budu uz njegovu porodicu.
Non siamo mai andati a quella cena.
Nikada nismo otišli na tu veèeru.
Naomi non credera' mai che siamo andati a letto insieme.
Naomi neæe nikada povjerovati da smo spavali.
E poi siamo andati a cena fuori.
Извео сам је напоље на вечеру.
Tutti quelli al matrimonio saranno andati a nascondersi, clandestini.
Svi sa venèanja otiæiæe u podzemlje, da se sakriju.
Sapevi che per la Luna di Miele siamo andati a Billoxi?
Jel znaš da smo išli u Biloxi za naš medeni mesec?
So che non siete andati a letto insieme.
Znam da niste spavali. Ne radi to.
Bill si e' preso un giorno, sono andati a giocare a golf.
Bil je uzeo slobodan dan. Na golfu su.
Siamo andati a letto solo una volta.
Jednom smo spavali. Jeli smo skinkove.
Hai radunato il tuo branco e siete andati a prenderlo.
Нашао га, а ниси га ухватио.
Bill e Cody sono andati a cercarla e l'hanno portata indietro, ah...
BIL I KODI SU KRENULI ZA NJOM, NAŠLI JE I VRATILI JE, OVAJ
Poi una sera... io e mio fratello... siamo andati a trovare Cody.
Jedne noæi smo ja i brat posjetili Codyja.
I primi 3 scatti sono andati a vuoto.
Prva tri klika su bila dobra.
Siamo appena andati a vivere insieme.
Oh, samo smo se preselili u zajedno.
Ricordi quando abbiamo marinato la scuola e siamo andati a Cape Cod?
Sećaš se kad smo pobegli iz škole i odvezli se do Kejpa?
Pensavo che saremmo andati a Londra.
Mislio sam, kako æemo u London.
Saremmo andati a casa tua, magari.
Možda da odemo u tvoj stan.
Siamo andati a Damasco, che ha condiviso una lunga storia con Abramo.
Zatim smo otišli u Damask, čija je duga istorija blisko povezana sa Avramom.
Siamo andati a ritroso e abbiamo visto da dove provenivano questi testi: a quanto pare, sono stati trovati molto lontano dalla valle dell'Indo.
Vratili smo se i pogledali gde su ovi tekstovi pronađeni i ispostavilo se da su pronađeni vrlo, vrlo daleko od Doline Inda.
Gambia: siamo andati a selezionare una nonna in Gambia.
Гамбија: отишли смо да одаберемо баку.
Ma quando sono andati a cercare questi test nella letteratura accademica con revisione paritaria, ciò che hanno scoperto era tutt'altro.
Ali kada su tražili ova ispitivanja u naučnoj literaturi, dobili su veoma različitu sliku.
Qualche mese prima del suo arresto, mi fece sedere e mi spiegò che, negli ultimi weekend, lui e alcuni amici erano andati a un poligono di tiro a Long Island, per fare pratica.
Неколико месеци пре хапшења, отац је сео са мном и објаснио ми да је током неколико претходних викенда са неким пријатељима ишао у стрељану на Лонг Ајленду, да вежбају гађање.
Funziona così Siamo poi andati a vedere come sono fatte queste molecole
Tako to funkcioniše. Zatim smo želeli da pogledamo šta su ustvari ovi molekuli -
e credo che sia improbabile che fossero lontane dalla mente degli americani quando sono andati a votare nel novembre 2008.
i mislim da je malo verovatno da su bile daleko od svesti Amerikanaca kada su išli da glasaju u novembru 2008.
Ma di quelli che erano andati a esplorare il paese rimasero vivi Giosuè, figlio di Nun, e Caleb, figlio di Iefunne
A Isus, sin Navin i Halev, sin Jefonijin ostaše živi izmedju ljudi koji su išli da uhode zemlju.
perché sono andati a servire altri dei e si sono prostrati dinanzi a loro: dei che essi non avevano conosciuti e che egli non aveva dato loro in sorte
I odgovaraće se: Jer ostaviše zavet Gospoda Boga otaca svojih, koji učini s njima kad ih izvede iz zemlje misirske.
Mentre questi se ne andavano, Gesù si mise a parlare di Giovanni alle folle: «Che cosa siete andati a vedere nel deserto?
A kad ovi otidoše, poče Isus ljudima govoriti o Jovanu: Šta ste izišli u pustinji da vidite?
E allora, che cosa siete andati a vedere?
Šta ste, dakle, izašli da vidite?
Quando gli inviati di Giovanni furono partiti, Gesù cominciò a dire alla folla riguardo a Giovanni: «Che cosa siete andati a vedere nel deserto?
A kad otidoše učenici Jovanovi, poče narodu govoriti za Jovana: Šta ste izišli u pustinji da vidite?
Allora, che cosa siete andati a vedere?
Šta ste dakle izišli da vidite?
0.76973104476929s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otišli smo u Prim s Mikom. 